町名の謎

その11:新宿区新宿駅・大久保駅・(JR線)、新宿駅・西新宿駅(丸の内線)、新宿駅・新宿西口駅・都庁前駅・西新宿五丁目駅(大江戸線)、新宿駅(新宿線・京王線・小田急線・)、西武新宿駅(西武新宿線)近辺

 

 

町 名
読み方
由     来
北新宿 きたしんじゅく この地は豊多摩郡柏木村(柏木という地名は平安時代からのもの)と呼ばれていて、成子町(成子坂)等のたくさんの小字がありましたが、昭和46年の住居表示により、新宿の北にあるという理由でこの名になってしまいました。
西新宿 にししんじゅく もとは豊多摩郡角筈町という地であリ、その中で淀橋、十二社などの小字がありました。ちなみに角筈とは真言宗で在俗の僧を呼ぶ言葉で、当地の名主「渡辺与兵衛」がその名で呼ばれていたのが起源だそうです。昭和45年に住居表示により西新宿となりました。新都心の開発地がネームバリューの高い新宿の西という理由でした。淀橋にもいくつか由来の説があり、中野村や角筈村など地境の周辺4個所の意味の“四所”、 あるいはこれらの“余戸”が集って住んでいたから「よどばし」と、あるいは中野長者伝説からこの橋を“姿不見(姿みず)の橋”と呼んでいたのを縁起が悪いというので、水車のある風景が京都の淀に似ていることから “淀橋”と呼ぶようになったなどです。

 

 


最新号へ